Zakonska procedura ove države zahtevala je mrtvozornikovu istragu... èiji su nalazi podnešeni okružnom sudu.
O processo legal requer uma pesquisa do juiz de instrução... para apresentar suas conclusões ao tribunal do distrito.
Dr. Jessup smatra da su nalazi encefalografa posebno zanimljivi.
Dr. Jessup achou as atividades cerebrais bem interessantes.
Poslali su sondu èiji su nalazi ogranièeni.
Por isso usaram uma sonda. os dados dela são limitados.
Naši su nalazi pokazali da je u vrijeme napada u njegovu umu dominantna bila poruènièina misao.
Nossas varreduras engramáticas em Frane mostraram os pensamentos da tenente Torres eram predominantes em sua mente durante o ataque.
Kada su nalazi stigli veæ je bio bez svijesti.
Quando chegaram os resultados ele estava inconsciente.
Da su nalazi bili drukèiji, skinuo bih je s popisa.
Olha, se os testes tivessem dado negativo, teria tirado ela da lista, mas por precaução...
Došli su nalazi gdina Donnellyja i èini se da su steroidi poèeli djelovati.
Os resultados do sr. Donnelly voltaram e parece que os esteróides finalmente estão funcionando.
Plan je bio da snimimo prsa i EKG i pustimo ih ako su nalazi uredni.
O plano era raio-x torácico e ECG e dar alta se os testes voltassem normais, certo?
Ovo su nalazi. Jedan od sumnjivaca ima haplotip B.
Um dos suspeitos atestou positivo para o haplo-grupo B.
Stigli su nalazi supstance na vašoj ubijenoj žrtvi,
Já temos os resultados da substância no corpo da vítima de homicídio, Jerry Friddle.
Isprièavam se, ovo su nalazi pacijenta koji ima isto prezime.
Está escrito Deleo aqui. Desculpe, Dr. Deleo. Essas são de um paciente, com o sobrenome igual ao seu.
Javio se student sa, èinilo se, akutnim bronhitisom, ali su nalazi krvi i ispljuvka uredni.
Estudante da Rutgers com o que parece bronquite, mas não tem nada no sangue e saliva.
Sad mi recite otkud alergijska reakcija ako su nalazi negativni na poznate alergene. Alergen iz okoline.
Digam-me como alguém pode ter uma reação alérgica quando os testes para alergias foram negativos.
Ja sam je upravo optužila da je alkos ili narkoman, što izgleda nije sluèaj jer su nalazi uredni kao i alko test, Pa se pitam šta se doðavola dešava.
Eu mesma pensei que ela estivesse bêbada ou drogada, e não parece ser este o caso, porque os exames tóxicos e o bafômetro estavam limpos. Então o que está acontecendo?
Jono, kako su nalazi negativni, ovo ima smisla.
Jono, já que os exames deram negativo, isso faz sentido.
Veèeras sve više rastu strahovi zbog podzemnih voda u Bensenvilleu, gdje su nalazi istraživaèa o tome veæ izazvali niz spekulacija znanstvenika.
Há crescentes temores nesta noite em relação às águas subterrâneas em Bensenville, onde as pesquisas, até agora, têm desencadeado nos cientistas uma corrente de especulações.
Vidjeæeš da su nalazi nedoreèeni, i zbunjujuæi.
Verá que os resultados foram ambos inconclusivos, e... bem confusos.
Stigli su nalazi biopsije. Sastajemo se uskoro.
A biópsia está pronta, a equipe vai se juntar.
Sreæa da sam te našla. Stigli su nalazi.
Sobre isso, ainda bem que te encontrei.
Stigli su nalazi krvi. Odette i Barbra nisu u biološkom srodstvu.
Odette e Barbra não eram biologicamente ligadas.
Gotovi su nalazi za dr Grey.
Estou com esses exames para a dra. Grey.
Stigli su nalazi, štitna žlezda je u redu.
Resultado dos testes. Paciente da Gina. A tireoide está normal.
Poèni sa 10 mg. dopamina, i gde su nalazi iz laba?
Tubo endotraqueal. Injete 10 de dopamina.
Da. Pretpostavljam da su nalazi laboratorije dosad potvrdili da žrtva jeste Vikers?
O laboratório já confirmou que o sangue na cena do crime era do Vickers?
Stigli su nalazi. Sve u svemu, izgledaju dobro.
Recebemos os exames, e parece que está tudo bem.
Ovo su nalazi iz deèje bolnice u Dalasu.
Acabamos de nos mudar de Dallas. Esses são os registros do hospital infantil.
Mislili su da si imala infarkt, ali su nalazi negativni.
Pensaram em ataque cardíaco, mas os testes deram negativo.
Stigli su nalazi DNK analize iz laboratorije.
Elaine, o DNA veio do laboratório.
Stigli su nalazi krvi i pripadaju foki, baš kao što si rekao.
Os resultados do sangue chegaram e combinam com sangue de foca, como ele disse.
Pa, stigli su nalazi, a rezultati su... èudni.
O laboratório analisou e os resultados... bizarros.
Ali ako su nalazi taèni, možda je najmoæniji mutant dosad.
Mas se as leituras estão certas, ele pode ser o mutante mais poderoso que já encontramos.
1.8179728984833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O processo legal requer uma pesquisa do juiz de instrução... para apresentar suas conclusões ao tribunal do distrito. 